Mai Kaze - Yoshioka Aika

Konnichiwa..
Ai-chan be back, yeah.. Baru seneng nih, habis selesai Chukan no Tesuto. Ureshii na.
Demo, nggak suka juga karena bakal ketemu lagi sama orang-orang rese itu. Maa iya, just let it flow. Because they just have to flow and dissapear from my life. Ha'i sore de ii.
Sekarang Ai mau nge post lirik lagu lagi. Lagu ini merupakan opening kedua dari Hakuoki Shinsengumi Kitan. Akhirnya aku sudah menonton anime ini sampai selesai. Yey. Tapi ternyata endingnya menyedihkan. I'm crying because they die one by one. But their bushi spirit dapat dibanggakan. Like that.
Lahu ini keren banget. Yaa, sengoku jidai-nya kerasa bangetlah. Suki desu. Judulnya adalah Mai Kaze. Dan  lagi-lagi yang menyanyikan adalah Yoshioka Aika.
Langsung aja yaa. Douzo...

Mai Kaze - Yoshioka Aika
Ikusen no mirai yori mo
Isshun no ima wo tsuyoku ikitai
Naraku no hotori de sae mo
Kakete yukeru Anata to nara
Mau kaze no gotoku

Rather than having a future that lasts for eternity
In this one moment, strongly, I want to live.
Even at the ends of the underworld
I run right through, if I'm with you
Keeping up with the dancing wind

Aragaenu jidai no yaiba ni
Kizutsuite taorete nao
Yume ni  mishi hikari wo shinjite 
Hisakata wo aogite
Ah, Waga mi ni  Ah, kaetemo
Anata wo mamoreru nara

To a blade in an era that cannot be denied
People get hurt and fall, and still
They believe in the light they saw in their dreams,
They gaze at the sky
Ah, even if I must give up, ah, my body
If it's to protect you, I...

Hageshiki kaze ni nare Kono inori 
Sadame Kaeru hodo Ima sugu
Yoake no kaze ni nare Kurayami no tobira
Kojiakeru kaze ni

Become the fierce wind, oh, my prayer
Become it so much that you change destiny
Become the sunset wind, and then become the wind
That forces open to door to darkness.

Ikutose no chigiri yori mo
Hitotabi no kizuna Daite ikiyou
Sakura mau sora wo miage 
Waratta hi wa Utakata demo
Tokoyo no omoide

Rather than having countless vows
By embracing a single moment's bond, let's live.
We look at the sky that the cherry blossoms dance in
Even if the days we laughed were short-lived
In my memories they will never change

Oshiyoseru jidai no aranami
Oboretemo kokorozashi wa
Akatsuki no hikari no gotoku ni
Ano sora wo someyuku
Ah, Namida wa Ah, Misenai
Anata to chikattakara

The stormy seas of an era that closes in
Even if I drown, my intention
Dyes that sky with
The light that is as powerful as the daybreak's.
Ah, I will not show, ah, my tears
Because to you I made that vow.

Hageshiki kaze ni nare Kono omoi
Tsumi wo arau ame Furasete
Yoake no kaze ni nare Kono  kuni ga itsuka
Akeyuku hi made

Become the fierce wind, oh, my feeling
Let the rain that washes away sin fall down.
Become the sunset wind  Until the day 
This country is forced open

Aragaenu jidai no yaiba ni
Kizutsuite taorete nao
Yume ni  mishi hikari wo shinjite 
Hisakata wo aogite
Ah, Waga mi ni  Ah, kaetemo
Anata wo mamoreru nara

To a blade in an era that cannot be denied
People get hurt and fall, and still
They believe in the light they saw in their dreams,
They gaze at the sky
Ah, even if I must give up, ah, my body
If it's to protect you, I...

Hageshiki kaze ni nare Kono inori 
Sadame Kaeru hodo Ima sugu
Yoake no kaze ni nare Kurayami no tobira
Kojiakeru kaze ni


Become the fierce wind, oh, my prayer
Become it so much that you change destiny
Become the sunset wind, and then become the wind
That forces open to door to darkness.
=======================================
Yay, Hijou desu. Karena aku udah terlalu banyak nulis. Udah aja yaaa..

.Ai Tanaka Uzumaki. ^^